Keine exakte Übersetzung gefunden für استخدام البريد الإلكتروني

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch استخدام البريد الإلكتروني

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les plus importants utilisateurs de courrier électronique étaient les jeunes.
    وكان استخدام البريد الإلكتروني أكثر انتشارا بين الفئات العمرية الصغيرة.
  • a) Utilisation de listes de diffusion.
    (أ) استخدام قوائم البريد الإلكتروني.
  • Mmh, oh, celui-là c'est pour un contrôle de grammaire offert. Euh... Tu pourrais l'utiliser pour les emails, les lettres,
    هذه ، إنها فحص نحوّ مجاني ،يمكنك إستخدامها للبريد الإلكتروني أو الخطابات
  • Il y a un bon pour une révision grammaticale. Ça peut servir pour des courriers, des tatouages.
    هذه، إنها فحص نحوّ مجاني، يمكنك إستخدامها للبريد الإلكتروني أو الخطابات
  • Il met l'accent sur la réforme de l'ONU, les nouvelles nominations, les questions budgétaires, etc., et est à la disposition de tous les délégués équipés de systèmes électroniques.
    ومجال التركيز في هذه الخدمة هو إصلاح الأمم المتحدة، والتعيينات الجديدة، ومسائل الميزانية، وما إلى ذلك، وهي متاحة لأي عضو من أعضاء الوفود يهمه الأمر ولديه إمكانية استخدام البريد الإلكتروني.
  • Encourage le Département de l'information à mettre en place un service de courrier électronique pour informer les abonnés des ajouts récents au site Web de l'Organisation;
    تشجع إدارة شؤون الإعلام على استخدام خدمة البريد الإلكتروني لإبلاغ المشتركين بالإضافات الحديثة على موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت؛
  • Encourage le Département de l'information à mettre en place un service de courrier électronique pour informer les abonnés des ajouts récents au site Web de l'Organisation;
    تشجع إدارة شؤون الإعلام على استخدام خدمة البريد الإلكتروني لإبلاغ المشتركين بالإضافات الحديثة على موقع الأمم المتحدة؛
  • Suite à la baisse du coût de l'informatique, à la généralisation d'Internet et du courrier électronique et à une amélioration de la mesure de la productivité des employés et des informations à ce sujet, les organisations de services ont commencé à voir les résultats de leur effort d'investissement.
    ففي أعقاب انخفاض أسعار التكنولوجيا، واستخدام الإنترنت والبريد الإلكتروني على نطاق واسع وتحسن القياس والإبلاغ فيما يتعلق بإنتاجية الموظفين الإداريين، بدأت المنظمات المعنية بالخدمات ترى ”مردودا أفضل للتكنولوجيا“.
  • Qu'est ce que sa veut dire ? heu, première semaine après admission, pas de visiteurs, pas de téléphones, pas d'emails.
    ماذا يعني ذلك؟ بعد اول اسبوع من الدخول ممنوع دخول الزوار و استخدام الخليوي او البريد الالكتروني و الإلهاءات
  • L'Égypte aimerait recevoir une assistance technique et des conseils d'autres États concernant tous les aspects de la résolution 1373 (2001) en vue de parfaire son application de la résolution, en particulier s'agissant des techniques d'enquête modernes, l'interception et le traçage de communications Internet et l'utilisation du courrier électronique, y compris la formation des autorités chargées de l'application de la loi à l'utilisation desdites techniques.
    ترحب مصر بتلقي المساعدات التقنية والمشورة من الدول الأخرى في كافة مجالات القرار 1373 على النحو الذي يحقق الالتزام الأمثل ببنوده، لا سيما فيما يتعلق بمجالات التقنيات الحديثة المتعلقة بأساليب التحقيق وما يتصل باعتراض وتتبع الاتصالات على شبكة الإنترنت واستخدام البريد الإلكتروني، بما في ذلك تلقي التدريب لجهات إنفاذ القانون بهدف التعامل مع تلك التقنيات واستيعابها.